
[ For English, please scroll down ]
(Our) Family Tree Workshop by Yodchattinyline
วันอาทิตย์ที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2564
ณ มูลนิธิ 100 ต้นสน
กิจกรรมนี้เหมาะสำหรับเด็กวัยประถมต้น (6 – 10 ขวบ)
กิจกรรมไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วม
สำรองที่นั่งได้ที่: hello@100tonsonfoundation.org
FB Inbox: m.me/100TonsonFoundation
โทร.098 789 6100
















มูลนิธิ 100 ต้นสนภูมิใจเสนอกิจกรรมสาธารณะครั้งที่ 6 ซึ่งจะเป็นกิจกรรมครั้งสุดท้ายของนิทรรศการ House Calls เวิร์คช็อปสำหรับเด็ก (Our) Family Tree ออกแบบกิจกรรมโดย Yodchattinyline หรือ คุณยอดฉัตร บุพศิริ ผู้ที่จะชวนคุณหนูๆ มาร่วมเดินสำรวจเขาวงกตแห่งผลงานศิลปะในนิทรรศการ House Calls ณ มูลนิธิ 100 ต้นสน
เด็กๆจะเพลิดเพลินกับประติมากรรมที่ทำจากก้อนกระดาษนุ่มฟูหลากสีสันกว่า 400 ชิ้น ที่ถูกจัดวางบนภาชนะข้าวของเครื่องใช้ในบ้าน เช่น ถ้วย จาม ชาม ไห ซึ่งต่างผลิตด้วยวัสดุที่แตกต่างหลากหลาย ตั้งแต่เซรามิก เครื่องแก้ว เครื่องจักสาน ไปจนถึงโลหะ และอื่นๆอีกมากมาย อันสะท้อนรากเหง้าจากหลากวัฒนธรรม แต่ก็มีความเกี่ยวพ้องเชื่อมโยงประหนึ่งเครือญาติห่างๆ ด้วยเช่นกัน
เราขอเชิญคุณหนูๆ มาร่วมเป็นนักวิจัยตัวน้อย สำรวจสาแหรกครอบครัว และช่วยสร้างแผนผัง Family Tree แก่ชิ้นงานประติมากรรมเหล่านี้ เพื่อให้ได้รู้จักที่มาและประโยชน์ใช้สอยดั้งเดิมของพวกมัน โดยสร้างปฏิสัมพันธ์กับประติมากรรมเหล่านี้ผ่านการสร้างสรรค์ทั้งการตัด ปะ ฉีกกระดาษ ไปจนถึงการตั้งคำถามสัมภาษณ์เหล่างานประติมากรรม ก่อนจดบันทึกข้อมูลขยุกขยุยลงบนสมุดแสนพิเศษที่เราจัดเตรียมไว้ให้ และที่สำคัญน้องๆ จะได้มีโอกาสออกแบบต่อเติมเขาวงกตในห้องแสดงงานนี้ให้สนุกมากยิ่งขึ้น มาเล่นด้วยกันนะ !
—-เกี่ยวกับผู้ออกแบบกิจกรรม—–
Yodchattinyline หรือ คุณยอดฉัตร บุพศิริ
จบการศึกษาจากคณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร และคอร์สภาพประกอบระยะสั้นจาก Scuola Internazionale d’Illustrazione di Sàrmede งานของเธอได้รับคัดเลือกให้แสดงในเทศกาลภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็กของ Bologna, Padova และ Sharjah รวมไปถึงเทศกาลเทพนิยายประจำปีสำหรับเด็กอย่าง Notte di Fiaba ในเมืองทางตอนเหนือของอิตาลี ปัจจุบันเป็นนักวาดภาพประกอบอิสระ ผลงานของเธอปรากฏบนปกวรรณกรรม พ็อคเก็ตบุ๊ค หนังสือภาพสำหรับเด็ก ภาพประกอบสำหรับร้านหนังสือและร้านขนมปัง ฯลฯ Yodchattinyline เคยร่วมจัดเวิร์กช็อปศิลปะกับSharjah Children’s Reading Festival สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, สถาบันเกอเธ่ ประเทศไทย, Cream Bangkok ประเทศไทย
—–
🌳👨👩👦 Come join us & let’s have some fun! 👨👩👦🌳
HOUSE CALLS — Public Program
(Our) Family Tree Workshop by Yodchattinyline
Sunday
At 100 Tonson Foundation
Aged between 6 to 10
free of cost.
Register in advance at: hello@tonsonfoundation.org,
Facebook Inbox: m.me/100TonsonFoundation
Tel. 098-789-6100
We are proud to present our 6th and last public program of the exhibition House Calls, featuring a children’s workshop, the (Our) Family Tree workshop. Designed by Yodchattinyline or Yodchat Bupasiri, the activity invites all young boys and girls to explore a maze created from pieces of artwork taken from the House Calls exhibition, consisting over 400 pieces of paper sculptures placed on various household items such as bowls, plates, and vases that engage with a child’s sense of curiosity as they observe the various materials each item is made of. These diverse items can also reflect on the foundations of cultures, all of which are connected together like one expansive family.
We welcome any and all inquisitive youngsters to take on the role of little researchers as they explore the origins of each item, creating a family tree for these sculptures and learning the original uses of each. Building a relationship with them through the creative acts of cutting and pasting, or even brainstorming interview questions for each item to know them better, before recording all their musings in the special notebooks we provide. Most importantly, children will also get the chance to design their own extensions for the maze. So come on over and join in on the fun!
—–About the Workshop Designer—–
“Yodchattinyline” – or Yodchat Bupasiri – finished her education from the Faculty of Paintings, Sculptures, and Printing from the Silpakorn University, as well as a brief course in Illustrations from the Scuola Internazionale d’Illustrazione di Sàrmede. Her works have been chosen to be exhibited at book fairs in Bologna, Padova, and Sharjah., as well as the annual fairy tales’ festival of Notte di Fiaba, a city in Northern Italy. She is currently an independent illustrator, whose works appear on the covers of pocket and children’s books, as well as the logos of bookstores and bakeries, etc. Yodchat*Tinyline has previously collaborated with United Arab Emirates’ Sharjah Children’s Reading Festival, the Goethe Institute of Thailand, and Cream Bangkok
